2月4日的深夜，Shams Charania的爆料引爆了整个NBA圈子——快船与骑士达成交易协议。加兰和一个次轮签成为交易筹码，而哈登则放弃了价值230万美元的交易补偿金。这位三届得分王即将披上骑士战袍。
$image"说实话，我从没主动要求离开。"哈登在接受ESPN专访时显得格外平静。这位34岁的老将坦言，选择克利夫兰纯粹是竞技层面的考量。"有时候分开不一定是坏事，就像我和快船管理层的关系始终保持着职业的尊重。"
说到快船时期，哈登的语调明显柔和下来："泰伦-卢给了我充分的信任，鲍尔默也一直是个值得尊敬的老板。但篮球场上的事，总要向前看。"他特别提到骑士现有的阵容深度，"看看米切尔的爆发力，阿伦在内线的统治力，再加上比克斯塔夫教练的体系，这难道不是夺冠的最佳拼图吗？"
虽然洛杉矶的繁华令人留恋，但哈登显然更渴望那枚梦寐以求的总冠军戒指。"在联盟打了15年，我太清楚机会稍纵即逝。骑士正在东部强势崛起，而我恰好能补上他们最需要的组织核心这一环。"说到激动处，他不自觉地提高了声调。
有趣的是，哈登特意澄清了关于"逼宫"的流言："媒体总爱编故事。事实上，这次转会完全是三方共赢的结果。"据知情人士透露，快船确实需要为未来储备选秀权，而骑士则急需一位能盘活全队的后场指挥官。
如今站在职业生涯的十字路口，哈登的眼里只剩下对奥布莱恩杯的渴望："我知道克利夫兰的冬天很冷，但只要能为这座城市带来冠军，再大的风雪也挡不住我们的脚步。"